Фамилия Заворитный звучит несколько необычно, но её происхождение прозрачно и укладывается в логику русских прозвищ. В основе лежит глагол «заворачивать» или «заворотить», который в народной речи имел несколько значений. Чаще всего так могли прозвать человека, который занимался упаковкой товаров, свёрткой чего-либо — например, в лавке или на ярмарке. Менее очевидный, но возможный вариант: «заворотить» в смысле «завернуть, повернуть не туда, заблудиться» или даже «заворотить дело» — то есть сделать не так. Прозвище Заворота или Заворотный могло закрепиться за упрямым, своенравным человеком, которого трудно переубедить. Фамилия оформлена с помощью суффикса -итн-, что встречается реже, чем стандартные -ов или -ин. Этот суффикс характерен для украинской или южнорусской традиции, где прилагательные на -итный (сравните: «заворотитный») переходили в фамилии без изменений. Таким образом, Заворитный — это, скорее всего, украинизированная форма от русского прозвища Заворотный. Географически фамилия редкая, встречается в основном на юге России, в Белгородской, Воронежской областях, а также на востоке Украины. В документах XVIII–XIX веков носители такой фамилии могли быть мещанами или казаками, но точных сведений о сословной принадлежности нет. В написании возможна путаница: от «заворачивать» или «заворотить» — оба корня дают одинаковую форму Заворитный, так что вторая гласная «о» под вопросом.