Фамилия Зайденс образована от прозвища Зайден, которое, вероятнее всего, образовано от немецкого слова seiden - «шелковый». Возможно, именование Зайден указывало на профессию его носителя (торговец шелком) или особенности его характера (чувствительность, ранимость). Не исключено, что именование Зайден этимологически связано с еврейским именем Зейде – «дед». Такое имя родители давали болеющим детям в надежде, что оно привлечет к ним здоровье и долголетие. Так, наличие в фамилии Зайденс суффикса -ин, -ов/ев, -ович/-евич, -енко, -ский, -чик, -ик (ВЫБРАТЬ) указывает на то, что она сформировалась под славянским влиянием и принадлежит еврейскому роду, основатель которого проживал на территории России, Украины, Белоруссии, Польши (ВЫБРАТЬ). Так, наличие в фамилии Зайденс окончания -с указывает на то, что она имеет ашкеназские корни.