Фамилия Здитовецлий — редкая и нестандартная для русского слуха. Если вы встретили её впервые, скорее всего, перед вами искажённое написание или результат сложной миграции фамилии через разные языки. Самая вероятная основа — географическая, а не прозвищная.

Словообразовательная модель указывает на суффикс -ец, типичный для фамилий, образованных от названий населённых пунктов: житель такого-то места получал прозвище Здитовец, а затем его потомки становились Здитовецкими. Финальное -лий (вместо ожидаемого -кий) — характерная черта украинского или белорусского произношения и последующей записи в документах. В украинском языке фамилии на -цький, -цький часто передавались в русской транскрипции как -цлий, -цкий. Таким образом, Здитовецлий — это, скорее всего, фонетический вариант фамилии Здитовецкий.

Корень «Здитов-» отсылает к топониму. В Беларуси есть деревня Здитово (Брестская область, Жабинковский район), а также несколько местечек с похожими названиями (Здитов, Здитовка). Именно от названия такого поселения и пошла фамилия. Первым носителем был человек, переехавший из Здитова в другое место: его называли «здитовец», то есть «выходец из Здитова». Такая модель массово работала в XVI–XVII веках на землях Великого княжества Литовского и Речи Посполитой, куда входили современные Беларусь и Украина.

Версия о происхождении от личного имени маловероятна. Имени Здит или Здита в православных или католических святцах нет. Не прослеживается и связь с профессией или прозвищем по характеру. Всё упирается в топоним.

Сословная принадлежность носителей фамилии Здитовецкий (а значит, и её варианта) могла быть разной. В белорусских и украинских землях такие фамилии носили как крестьяне, так и шляхта, особенно мелкая, которая часто брала фамилию по названию своего поместья или деревни. Однако без конкретных генеалогических записей утверждать что-то о дворянстве конкретной ветви нельзя.

Написание «Здитовецлий» — скорее всего, ошибка писаря или поздняя адаптация в русскоязычной среде, где окончание -цкий редуцировалось до -цлий. Встречаются также варианты Здитовецкий, Здітовецький (украинская форма) и Здзітовецкі (белорусская). Если вы ищете свои корни, стоит проверять все эти варианты в метрических книгах и ревизских сказках по Брестской и Гродненской губерниям, а также по Волынской области Украины.