Фамилия Здрилюк — одна из тех, что выдают украинское происхождение с первой же буквы. Её образует типичный для западноукраинских земель суффикс -юк, который в Подолье, на Волыни и в Галичине присоединяли к основе, чтобы указать на сына или потомка: Здрилюк — это буквально «маленький Здриль» или «сын Здриля». Ударение, скорее всего, падает на последний слог, как и у большинства фамилий на -юк.

Корень «здрил-» — самый тёмный и интересный участок. В украинском языке есть слово «здрильнути» — резко дёрнуть, рвануть, но оно редкое и диалектное. Правдоподобнее, что в основе лежит прозвище Здриль, которое мог получить человек с необычной походкой или резкими, порывистыми движениями. В польском языке есть глагол «zdzierać» — драть, сдирать, и от него могло образоваться прозвище Zdryl для крикливого или сварливого человека. Однако для украинской фонетики переход «здз» в «зд» нехарактерен, поэтому версия с украинским корнем выглядит убедительнее.

Географически фамилия Здрилюк привязана к западной Украине. Встречается она редко, и это говорит о том, что прозвище, лёгшее в основу, не было массовым. Возможно, родоначальник Здрилей жил в одном селе и никуда не уходил, а фамилия закрепилась за его потомками без вариантов. В метрических книгах XIX века такие фамилии часто записывали на слух, поэтому возможны написания «Здрилюк» и «Здрілюк» — с украинским «і» вместо «и».

Сословной привязки у фамилии нет: Здрилюки могли быть и крестьянами, и мещанами. Суффикс -юк не указывает на дворянство, в отличие от -ский. Это фамилия простого человека, которого в округе знали по прозвищу — может, за торопливость, может, за вспыльчивый нрав.

В современной Украине фамилия остаётся редкой, но не исчезла. Её носители живут в основном в Хмельницкой и Тернопольской областях. Если вы Здрилюк, ваша фамилия — не переделка чужой, а местное, подольское образование, которому, скорее всего, около двухсот-трёхсот лет.