Фамилия Жантлисова — редкий случай в русском ономастиконе, где тюркское происхождение почти не вызывает споров. В её основе лежит мужское личное имя или прозвище Жантлис, которое состоит из двух корней: «жан» (душа, человек) и «тлис» — искажённая форма от «тлеу» (желать, просить). Буквально имя можно перевести как «душа, просящая милости» или «человек, желающий блага». Суффикс -ов- в финале указывает на стандартную русскую патронимическую модель: Жантлисов — сын Жантлиса. Женская форма Жантлисова, соответственно, означает дочь или жену носителя этой фамилии.

Географически фамилия тяготеет к Северному Кавказу и Поволжью, где веками соседствовали русские и тюркские народы. Скорее всего, предки носителей фамилии были выходцами из казахской, ногайской или татарской среды, принявшими православие и вместе с ним русскую фамильную форму. В документах XVII–XVIII веков такие «переходные» фамилии часто фиксировали за служилыми людьми, казаками или крещёными инородцами. Полная русификация имени Жантлис в Жантлисов говорит о том, что процесс адаптации произошёл не в первом поколении — к тому моменту имя уже воспринималось как фамильное прозвище.

Интересна и редкая фонетика. Сочетание «тл» в середине слова нетипично для русского языка, но встречается в тюркских заимствованиях (ср. «атлас», «кетмень»). Это дополнительный маркер того, что фамилия не была искусственно сконструирована, а возникла из живого произношения. Встречаются варианты написания с одной «с» — Жантлисова, но основная форма закрепилась с двойной, возможно, под влиянием русских фамилий на -исов (Борисов, Денисов).

Если искать однокоренные фамилии, то ближайшая параллель — Жантлесов, где корень «тлес» сохраняется в более чистом виде. Но Жантлисова стоит особняком: её носители, вероятно, происходят из рода, где прозвище закрепилось именно в этой, слегка искажённой диалектной форме. Сословной принадлежности угадать по фамилии невозможно — она не дворянская, не купеческая, а чисто бытовая, крестьянская или казачья.

Честно говоря, массовых известных носителей фамилии нет — это редкий антропоним, который не попал в большие энциклопедии. Но именно в этой редкости и ценность: каждая семья Жантлисовых — живое свидетельство сложных этнических процессов на южных рубежах России, где тюркское имя стало русской фамилией, не потеряв своего изначального смысла.