Фамилия Жавлюк — характерный пример украинской модели фамилии на -юк, распространённой на западе и в центре Украины. Суффикс -юк (как и -чук, -ук) указывает на «сына» или «потомка»: Жавлюк — это буквально «сын Жавля». В основе лежит либо личное имя, либо прозвище Жавель, Жавло, которое могло быть производным от украинского слова «жавiр» — жаворонок. В таком случае прозвище давали человеку с высоким голосом, певцу или просто тому, кто вставал рано.

Есть и другая, менее поэтичная версия. В некоторых говорах «жавло» означало «обжора», «жадина» или «человек, который жадно ест» (от глагола «жати» — сжимать, давить, но в переносном смысле — «жать» еду). Тогда прозвище носило бытовой, насмешливый характер и закреплялось за человеком с особым аппетитом или скупым нравом. Оба варианта возможны, но первый — с жаворонком — кажется более распространённым в ономастике: многие фамилии образованы от названий птиц.

Фамилия Жавлюк встречается главным образом в западных областях Украины — Волыни, Ровенщине, Тернопольщине. В России она редка, её носители — потомки переселенцев с Украины. Известных публичных фигур с этой фамилией нет, что неудивительно: это фамилия крестьянского происхождения, не дворянская и не купеческая. По сословной принадлежности предки Жавлюков, скорее всего, были свободными или крепостными крестьянами, которые получили фамилию в XVIII–XIX веках при массовом закреплении прозвищ за родами.

Интересно, что фамилия сохранила редкую для русского уха форму: в ней нет привычного -ов или -ин, а суффикс -юк чётко маркирует украинское происхождение. Если вы ищете свои корни, стоит обратить внимание на метрические книги Волынской губернии — там фамилия могла писаться как Жавлюкъ, с твёрдым знаком на конце.