Фамилия Женжиров — редкая и по-своему загадочная. Её основа, «женжир», не встречается ни в современных словарях русского языка, ни в распространённых списках прозвищ. Это сразу подсказывает, что перед нами не типичная «ремесленная» или «патронимическая» фамилия от очевидного имени. Скорее всего, корень искажён диалектом или заимствован.

Первый и самый вероятный путь — связь с диалектным словом «женьжир» или «жинжир», которое в некоторых южнорусских и украинских говорах означало имбирь. Пряность была дорогой и редкой, поэтому прозвище Женжир могли дать либо торговцу пряностями, либо человеку, который любил добавлять имбирь в еду, либо просто за какую-то остроту характера. Переход «имбирь» → «Женжир» → «Женжиров» — фонетически прозрачен: «е» на месте «и» могло появиться под влиянием аканья или просто как вариант произношения. В пользу этой версии говорит и суффикс «-ов», типичный для русских фамилий, образованных от прозвищ.

Вторая версия, менее очевидная, но имеющая право на существование, — искажённая тюркская основа. В татарском и башкирском языках есть слово «жанжар» (в разных диалектах) — «заря», «свет». Если носитель фамилии происходил из регионов с татарским влиянием (например, Поволжье), прозвище Женжир могло быть переосмыслением этого слова. Однако фонетический переход «жанжар» → «женжир» не является правилом, и эта гипотеза слабее.

Третья версия — от имени или прозвища Женя (Евгений) с добавлением нестандартного суффикса «-жир». Такая модель встречается в отдельных русских фамилиях (например, Пажиров от Паша), но крайне редка. Вряд ли стоит на ней настаивать.

География фамилии подсказывает, что она не имеет чёткой привязки к одному региону. Встречается единичными случаями в центральной России, на Урале и в Сибири — что характерно для фамилий, возникших из прозвищ, а не из географических названий.

Итог: скорее всего, предок носителя фамилии Женжиров был связан с торговлей или использованием имбиря — либо по роду занятий, либо по вкусам. Фамилия эта недворянская, крестьянская или мещанская, и её редкость говорит о том, что прозвище не стало массовым.