Фамилия Жещинская — яркий пример «географической» фамилии, указывающей на связь с местом жительства или происхождения. Её основа — топоним Жещин или Жещино. Такие названия встречаются в Польше и на западе современной Беларуси, в зоне исторического влияния польского языка и культуры. Поэтому фамилия Жещинская, скорее всего, имеет польские корни или сформировалась на западнорусских землях под польским влиянием.

Суффикс -ск- в русских и польских фамилиях — классический признак дворянского или шляхетского происхождения. В Речи Посполитой фамилии с этим суффиксом образовывались от названий имений и поместий. Если ваш предок носил фамилию Жещинский (а Жещинская — женская форма от неё), это мог быть шляхтич, владевший землёй в местечке Жещин, либо человек, переселившийся оттуда и получивший прозвище по месту выхода. В XIX веке такие фамилии могли закрепиться и у крестьян, но изначальная модель — именно дворянская.

Само слово «Жещин» (польск. Rzeszyn или Rzeszczyn) не имеет однозначной этимологии. Самая вероятная версия — связь с польским «rzesza» (толпа, множество) или «rzeszoto» (решето, сито). В этом случае название могло относиться к месту с большим скоплением людей (ярмарка, торг) или к местности, где что-то просеивали (например, зерно на мельнице). Менее вероятна связь с личным именем Жеша (уменьшительное от Ежи — Георгий).

В русском языке фамилия часто искажалась при записи: вместо «Жещинская» могли писать «Жещинская» через «щ», что и закрепилось. Ударение в современном употреблении колеблется: чаще ставят на второй слог (Же́щинская), но в польском оригинале ударение падало бы на предпоследний слог. Встречаются однокоренные варианты: Жещинский, Жещинский, а также более редкие Жещинский и Жещинская. Все они — «географические близнецы», указывающие на одно родовое гнездо.

Носители фамилии сегодня рассеяны по России, Украине и Беларуси, но наибольшая концентрация — в западных областях России (Смоленская, Брянская) и в восточной Польше. Если ваша фамилия Жещинская, вы, скорее всего, потомок обедневшего шляхтича или крестьянина, переселившегося из небольшого местечка, название которого уже почти стёрлось с карты.