Фамилия Жетписбаев — тюркская по происхождению, и её разбор сразу уводит в казахскую ономастику. Основа здесь — мужское имя Жетписбай, которое состоит из двух частей: «жетпис» и «бай». Первая часть восходит к числительному «жетпіс» — «семьдесят». В казахской традиции имена с числительными (Жетписбай, Жузбай, Мынбай) давали по разным причинам: иногда по числу прожитых лет отца к моменту рождения сына, иногда как пожелание долголетия (семьдесят лет — почтенный возраст), а бывало — чтобы «обмануть» злых духов, обозначив ребёнка как «семидесятого» или «долгожданного». Вторая часть — «бай» — в тюркских именах означает «богатый», «господин», «хозяин». Получается, имя Жетписбай переводится как «богатый семьюдесятью (годами)» или «владеющий семьюдесятью» — скорее всего, имелось в виду пожелание долгой и обеспеченной жизни. Русский суффикс -ев в фамилии Жетписбаев — стандартный патронимический формант, который прикрепили к тюркскому имени при русификации документов. Он отвечает на вопрос «чей?»: сын Жетписбая. Фамилия распространена в Казахстане и среди казахов в России, особенно в регионах, граничащих с Казахстаном (Астраханская, Оренбургская области). Встречаются варианты написания с одной «с» — Жетписбаев, что связано с разной передачей казахского звука «п» в русской записи. Интересно, что имя Жетписбай входит в группу казахских имён с числительными, которые сегодня встречаются реже, чем в XIX — начале XX века, поэтому фамилия сохраняет архаичную именную основу.