Фамилия Жоломанов — из числа тех, чью основу приходится восстанавливать почти по догадке, настолько редок и неочевиден корень. Суффикс -ов указывает на типичную русскую модель образования от отчества или прозвища: Жоломан — сын Жоломана.

Главная загадка — что такое «жоломан». В русских говорах и диалектах слово не зафиксировано в словарях как общеупотребительное. Есть две реалистичные версии. Первая: искажённое или диалектное «желоман» — от глагола «желомать» (щемить, давить, жать). В таком случае прозвище Жоломан мог получить человек с цепкой хваткой, упрямый или, напротив, прижимистый. Вторая версия выводит фамилию из тюркских языков, где «жол» означает «дорога», «путь». В сочетании с аффиксом -ман это могло означать «путник», «странник» или «проводник». Для южнорусских и поволжских регионов, где активно смешивались славянские и тюркские элементы, такой вариант вполне вероятен.

Географически фамилия тяготеет к югу России и Поволжью, встречается в казачьих областях. Это косвенно поддерживает тюркскую гипотезу: в среде донских и кубанских казаков было много прозвищ из местных языков. Суффикс -ов, однако, говорит о том, что носители уже давно обрусели и воспринимали это слово как обычное личное имя или прозвище.

Интересно, что фамилия не зафиксирована в боярских или дворянских родословных. Это однозначно крестьянская или казачья фамилия, возникшая не ранее XVII века, когда окончательно оформилась модель образования русских фамилий через -ов/-ев. Не стоит искать в ней какой-то высокий смысл — перед нами типичное бытовое прозвище по характеру или образу жизни, которое закрепилось за потомками.