Фамилия Жолшиев имеет очень интересную историю происхождения и относится к распространенному типу древнейших восточных фамилий, ведущих свое начало от тюркских носителей, а именно выходцев из Золотой Орды: или от печенегов, или от половцев. Соответственно, своими корнями фамилия Жолшиев уходит в XV-XVII вв. Сведения в родословной о восточном происхождении фамилии Жолшиев являются более или менее точными и подтверждаются соответствующими восточным именем ее родоначальника. Фамилия Жолшиев ведет свое начало от казахского мужского имени Жолши, которое в переводе на русский язык означает «путник». Само имя восходит к существительному «жол» - «путь, дорога». Следует отметить, что возникновение имени с таким значением неслучайно: оно связано с народными традициями казахов. Основой казахского этикета всегда было уважение к людям старшего возраста, мужчине, матери и особенно к гостю, поскольку последний являлся носителем новой информации, а потому всегда проявлял к себе живой интерес. Внимание и посильная забота о странствующем путнике являлись обязанностью казаха. Обычно самого почетного гостя усаживали на праздничный ковер, напротив входа, подавали ему персонально перед горячим блюдом отваренную голову барана. С особым уважением относились к людям, приехавшим издалека, их потчевали, одаривали подарками. Проникновению инонациональных основ в состав русских фамилий, и в частности в состав фамилии Жолшиев способствовал тот исторический факт, что многие дворяне в России были по своему происхождению нерусскими. Тем не менее, фамилия Жолшиев представляет собой замечательный памятник восточной письменности и культуры.