Фамилия Жукивськый — яркий пример украинской фамилии, образованной по топонимической модели. Её окончание -ськый (в русском аналоге -ский) прямо указывает на происхождение от названия населённого пункта. В основе лежит, скорее всего, название села или хутора Жукив (или Жуково), которых на территории Украины и соседних земель было немало. Таким образом, первый носитель фамилии получил её по месту жительства или рождения: «тот, кто из Жукова».

Корень «жук» в украинском ономастиконе многозначен. Прозвище Жук давали не только за тёмный цвет волос или смуглую кожу, но и за характер — человеку, который «жужжит» надоедливо, или, наоборот, хозяйственному, «жуковатому». В некоторых регионах «жуком» называли пронырливого, себе на уме человека. Однако в случае с фамилией на -ськый прозвищная версия менее вероятна: топонимическая модель перевешивает, так как она создавалась для обозначения дворянского или шляхетского статуса, а позже закрепилась у крестьян, переселившихся из одного села в другое.

Обратите внимание на написание фамилии: через «и» (Жукивськый), а не через «о» (Жуковский). Это характерная черта украинской орфографии, где в суффиксе прилагательных пишется -ив- (-їв-). В русском языке фамилия трансформировалась бы в Жуковский. Такое написание — верный признак того, что фамилия сформировалась и бытовала именно в украинской языковой среде, на территории Правобережной или Левобережной Украины, возможно, в Полтавской, Киевской или Черниговской губерниях, где топонимы на -ов/-ев традиционно передавались через -ів.

Сословная принадлежность первых носителей могла быть разной. С одной стороны, фамилии на -ськый в Речи Посполитой часто носили представители мелкой шляхты, владевшие землёй в окрестностях села Жукив. С другой стороны, после отмены крепостного права такие фамилии массово присваивались бывшим крепостным, записанным по месту прежнего жительства. Поэтому Жукивськый мог быть как обедневшим шляхтичем, так и крестьянином, вышедшим из села с похожим названием. Без генеалогического исследования конкретной семьи определить точное происхождение невозможно, но географическая привязка остаётся главной и самой надёжной версией.