Фамилия Жумекенов — тюркского происхождения, и, скорее всего, казахского. Её основа — личное имя Жумекен, которое представляет собой ласкательно-уменьшительную форму от имени Жума. В тюркских языках, особенно в казахском, суффикс -кен (-кен) придаёт имени оттенок нежности или принадлежности к младшему поколению, примерно как русский суффикс -еньк- (Жуменька -> Жумекен).

Само имя Жума восходит к арабскому слову «джум’а» (جمعة) — «пятница». В исламской культуре пятница — священный день, день соборной молитвы. Поэтому мальчика, родившегося в пятницу, могли назвать Жума, что буквально означало «пятничный» или «благословенный». Таким образом, Жумекенов — это «сын Жумекена», то есть потомок человека, чьё имя было связано с днём недели, имевшим сакральное значение.

Фамилия образована по типичной для русификации казахских имён модели: к основе Жумекен прибавили русский патронимический суффикс -ов. В оригинале, в казахской среде, отчество звучало бы как Жумекенұлы (сын Жумекена). Следовательно, предок носителя фамилии был, вероятнее всего, казахом-мусульманином, и в документах XIX — начала XX века его записали по отцу, используя русскую форму.

Географически фамилия распространена в Казахстане, особенно в западных и южных регионах, а также среди казахов, проживающих в России (в Оренбургской, Астраханской областях). Встречаются варианты написания с одной «к» — Жуменов, но это может быть отдельная фамилия от другой основы (например, от имени Жуман). В целом, фамилия Жумекенов — прозрачный пример того, как религиозный календарь (пятница) и внутрисемейные ласковые прозвища закрепились в официальной фамилии через русскую канцелярию.