Фамилия Зигмантовский — редкий пример, когда географическое происхождение почти очевидно, а вот с корнем приходится разбираться. Типичный суффикс -ский указывает на шляхетское или, шире, дворянское происхождение в Польше, Беларуси или на западе Украины: такую фамилию обычно давали по названию имения или местечка. И действительно, логичнее всего предположить, что в основе лежит топоним Зигмантово или Зигмантов — несколько деревень с таким названием есть в Беларуси и на востоке Польши. Человек, владевший этим хутором или живший там, получал прозвание «из Зигмантова», которое и закрепилось как фамилия.

Сложнее с корнем. Зигмант — это не славянское имя, а польская народная форма германского имени Зигмунд (Zygmunt). В польской традиции оно звучало как Жигмонт (Żygmunt) или, в просторечии, Зигмант. Имя это было популярно благодаря королям Сигизмундам (Zygmunt I Stary, Zygmunt II August). Таким образом, основатель фамилии мог быть потомком человека по имени Зигмант, либо деревня Зигмантово получила название в честь некоего Зигмунда. Вторая версия — что фамилия образована напрямую от имени Зигмант через притяжательный суффикс -ов- и топонимический -ский: «принадлежащий Зигманту», но это менее вероятно, так как обычно -ский прикреплялся именно к названиям мест.

Интересна транскрипция. В русском языке фамилия пишется через «Зиг-», хотя по-польски корень звучал бы как «Жиг-» (Żyg-). Это говорит о том, что носители фамилии, попав в среду православного или русского населения, либо записали фамилию на слух, либо сознательно русифицировали её, заменив «Ж» на «З». Встречаются и варианты Зигмунтовский, Жигмонтовский — они подтверждают ту же модель, но с другим произношением.

Сословно фамилия, скорее всего, принадлежала мелкой шляхте или однодворцам — людям, которые имели дворянские корни, но не владели крепостными и жили на своих хуторах. В Российской империи такие фамилии на -ский часто давали при переходе из католичества в православие или при записи в казачьи реестры, поэтому Зигмантовские могли оказаться и в среде запорожского или донского казачества. Массового распространения фамилия не получила: она остаётся локальной, сосредоточенной в основном в западных областях Беларуси, в частности на Гродненщине и Брестчине, а также среди потомков эмигрантов в Сибири и на Дальнем Востоке.