Фамилия Злочевский образована по типичной для восточнославянских фамилий модели с суффиксом -ский, который обычно указывает на связь с географическим объектом или местностью. Наиболее очевидная версия происхождения — топонимическая: фамилия восходит к названию города Злочев (польск. Złoczew) в Лодзинском воеводстве Польши. В этом случае предок носителя фамилии был выходцем из Злочева или владел землями в тех краях. Менее распространённое, но возможное объяснение связывает фамилию с украинским словом «злочин» — преступление. Прозвище Злочий могли дать человеку с небезупречным поведением, но здесь стоит учитывать и древнюю славянскую традицию «охранительных» имён: родители намеренно называли ребёнка «плохим» словом, чтобы отвести от него зло и обеспечить счастливую судьбу. Так что Злочевский — это либо фамилия, указывающая на конкретное место в Польше, либо отзвук старого прозвища с двойным дном.