Фамилия Зориктуева — одна из тех, что сразу выдают бурятское происхождение носителя. В русском контексте она звучит необычно, и это не случайно: её основа уходит корнями в тибетско-монгольскую буддийскую традицию, а не в славянские прозвища или ремёсла.

Разбор фамилии стоит начать с суффикса. Окончание -ева — типичный русский патронимический суффикс, который добавили к бурятскому мужскому имени при адаптации в русскую документацию (метрики, переписи). То есть перед нами фамилия, образованная по модели «имя отца + -ев/-ов», где в роли отцовского имени выступает не церковное имя, а исконное бурятское. Мужская форма фамилии — Зориктуев.

Основа Зорикту- восходит к бурятскому имени Зорикто (вариант Зоригто). Это имя распространено у бурят, калмыков и монголов и имеет прозрачную семантику. В монгольских языках «зориг» (ᠵᠣᠷᠢᠭ) означает «смелость», «отвага», «решимость», «целеустремлённость». Суффикс -т(о) превращает слово в прилагательное: зоригто — «смелый», «отважный», «обладающий волей». Таким образом, имя Зорикто — это характеристика человека, пожелание ему быть решительным и стойким. Фамилия Зориктуева буквально значит «потомок (дочь) Смелого».

Бурятские имена нередко заимствовались из тибетского буддийского канона, но Зорикто — одно из немногих имён, которое имеет именно монголо-бурятские корни, а не санскритские или тибетские. Это указывает на то, что предок носительницы фамилии был, скорее всего, мирянином, а не ламой, и имя ему дали по светской традиции — как прозвище или благопожелание при рождении.

Географически фамилия Зориктуева тяготеет к Республике Бурятия, особенно к районам Забайкалья, а также к Иркутской области (Усть-Ордынский Бурятский округ). Встречается она и у агинских бурят. Поскольку фамилия редкая и несёт яркую этническую окраску, её носители почти наверняка сохраняют память о бурятских корнях, хотя в советское время многие буряты переходили на русские фамилии, но Зориктуевых это не коснулось — имя осталось в документах в почти неизменном виде.

С точки зрения словообразования, это классический пример того, как русская фамильная модель наложилась на иноязычную основу без переосмысления. Никакой альтернативной версии (например, от тюркского «зорик» — «сильный») не существует: это чисто монгольское имя, и все попытки вывести его из других языков будут натяжкой.