Фамилия Абдрахмет — яркий пример того, как имя человека превратилось в родовое прозвание. В её основе лежит арабское мужское имя Абдрахмет (или Абдрахман), которое состоит из двух частей: «абд» — раб, слуга, и «ар-Рахман» — одно из имён Аллаха, означающее «Милостивый». Полный смысл имени — «раб Милостивого». Это теофорное имя, то есть напрямую связанное с религией, и оно широко распространено у народов, исповедующих ислам.

Фамилия образована по русской модели — путём усечения конечного гласного основы и добавления нулевого окончания. По сути, это русифицированная форма самого имени. В отличие от фамилий на -ов или -ин, которые указывают на принадлежность («чей?» — сын Абдрахмета), здесь мы видим прямой перенос исходного антропонима. Такое оформление характерно для тюркских народов России, особенно для татар и башкир, у которых фамилии часто совпадают с личными именами предков.

Первым носителем фамилии, скорее всего, был человек по имени Абдрахмет. В среде крещёных татар или при переходе на русскую систему документирования его дети и внуки записывались уже как Абдрахметовы, а в некоторых случаях — просто Абдрахметы, без патронимического суффикса. Впрочем, вариант Абдрахметов встречается не реже. Разница в окончании — скорее вопрос конкретной канцелярской практики XIX века, чем принципиальное различие.

Географически фамилия привязана к Волго-Уральскому региону: Татарстан, Башкортостан, Оренбургская область. Встречается она и у казахов, но там чаще сохраняется оригинальная форма Абдрахманов или Абдрахметов. Интересная деталь: в русских переписных книгах XVI–XVII веков подобные имена фиксировались как прозвища, и лишь позже закрепились в качестве наследственных фамилий. Так что предки современных Абдрахметов могли быть и служилыми татарами, и торговцами, и крестьянами — имя само по себе не указывает на сословие.

В написании возможны варианты через «е» (Абдрахмет) и через «а» (Абдрахмат), что связано с особенностями произношения в разных диалектах. Оба варианта считаются нормативными и восходят к одному и тому же корню.