Фамилия Абдугалимова образована от личного имени Абдугалим, которое в основе своей составное. Первая часть — Абду — восходит к арабскому слову со значением «слуга, раб Божий»; вторая часть — Галим — один из эпитетов Аллаха, означающий «великий, возвышенный, высший, могущественный». Таким образом, имя Абдугалим в целом можно перевести как «слуга Великого», то есть раб Всевышнего. Нарекая сына таким именем, родители желали ему стать достойным мусульманином и жить в смирении перед Богом.

Модель образования фамилии проста и типична для тюркских и кавказских народов, исповедующих ислам: к имени отца (Абдугалим) добавили русский патронимический суффикс -ов, а затем родовое окончание -а (для женщин). Получилась форма «Абдугалимов» — «сын Абдугалима». Женский вариант Абдугалимова указывает на принадлежность к тому же роду.

В русской ономастике фамилии на -ов/-ев обычно означали принадлежность к определённому роду или семье. В данном случае суффикс присоединили к мусульманскому имени, что говорит о длительном культурном взаимодействии — русская модель фамилии закрепилась за нерусским по происхождению именем. Это характерно для татар, башкир, народов Северного Кавказа и Средней Азии, где подобные фамилии массово появились в XIX–XX веках при переходе к оседлому образу жизни и паспортному учёту.

Само имя Галим (или Алим) — один из 99 эпитетов Аллаха в исламе, что придаёт фамилии религиозный оттенок. Но в бытовом употреблении она давно утратила сакральный смысл и стала просто родовым именем.

Географически фамилия Абдугалимова чаще всего встречается в Татарстане, Башкортостане, а также среди казахов и узбеков. Встречаются варианты написания с одной «л» — Абдугалимова, и с двумя — Абдугаллимова; последний ближе к арабской графике, но в русской записи более распространён первый вариант.

Таким образом, фамилия Абдугалимова — не просто указание на предка, а целый культурный срез: арабское имя, тюркская среда, русская фамильная модель и исламская традиция в одной форме.