Фамилия Абдулашиев — классический пример отчества, образованного от имени Абдулаш. В основе лежит арабское имя Абдула, означающее «раб Аллаха», но с характерной для тюркских и кавказских языков уменьшительно-ласкательной формой: к имени добавили аффикс –аш (или краткий вариант –ш). Такая модель словообразования была распространена в среде, где ценили не только религиозное содержание имени, но и его домашнее, семейное звучание. Абдулаш — это не официальное имя, а скорее уважительное или ласковое прозвище, которое давали ребенку в кругу близких, желая ему вырасти достойным мусульманином, верным традициям предков.

Суффикс –иев в фамилии указывает на её происхождение из регионов, где распространены тюркские и иранские языки: вероятнее всего, корни семьи ведут из Дагестана, Чечни, Ингушетии или Азербайджана. В этих языках аффикс –иев (как вариант –ов/–ев) превращал имя отца в фамилию сына, буквально «принадлежащий Абдулашу». В русских документах фамилия закрепилась в такой огласовке, хотя в исходном произношении она могла звучать как Абдулашиев или Абдулашов.

Интересная деталь: в отличие от более частых Абдулаевых или Абдуловых, фамилия Абдулашиев встречается реже, что указывает на конкретную родовую ветвь, где имя Абдулаш передавалось как личное прозвище. По данным современных справочников, носители фамилии сосредоточены в Республике Дагестан и Чеченской Республике, а также в среде выходцев из этих регионов в крупных городах России. Фамилия не имела сословной привязки: её могли носить как крестьяне-горцы, так и представители духовенства, но в любом случае она подчеркивала религиозную преданность семьи исламу.