Фамилия Абдулзалилова — одна из тех, что несут в себе имя, а не прозвище или ремесло. Она женская по форме, но образована от мужской фамилии Абдулзалилов, которая, в свою очередь, восходит к арабскому составному имени Абдул-Залил. Первая часть, «Абдул», означает «раб» или «слуга», вторая — «Залил» — одно из имён Аллаха, которое переводят как «Великий» или «Могущественный». Вместе имя означает «раб Великого», что типично для мусульманской традиции теофорных имён (тех, что включают эпитеты Бога).

С точки зрения словообразования, фамилия Абдулзалилова стоит в ряду многих фамилий народов Кавказа и Поволжья, где русский патронимический суффикс -ов/-ев присоединился к тюркскому или арабскому корню. Суффикс -а в конце указывает на принадлежность женщине: дочери или жене Абдулзалила. Такая модель характерна для дагестанских, чеченских, татарских и азербайджанских фамилий, которые в русском документообороте получили стандартное окончание.

Географически фамилия Абдулзалилова чаще всего встречается в Дагестане и среди дагестанских диаспор. Внутри республики она может указывать на определённое село или тухум (род), но точная привязка к конкретному аулу без генеалогического исследования затруднительна. Интересно, что ударение в фамилии обычно падает на второй слог от конца — Абдулзали́лова, что тоже выдает её восточное происхождение, так как в исконно русских фамилиях ударение редко стоит на «и».

Споров вокруг корня этой фамилии почти нет: она прозрачна для арабиста или тюрколога. Единственный нюанс — в некоторых диалектах имя Залил могло произноситься как Зялил, что отражалось бы в написании через «я», но форма «Абдулзалилов» закрепилась как литературная. Фамилия не относится к редким, но и не входит в число самых распространённых: по открытым данным, в России её носят несколько тысяч человек, преимущественно в южных регионах.