Фамилия Абдурахмновнезоров — один из самых длинных и редких русских родовых знаков, который сбивает с толку даже опытных ономатологов. В ней сплелись две совершенно разные традиции именования: восточная мусульманская и русская патронимическая.

Первая часть — «Абдурахмнов» — это искажённое на русский лад арабское имя Абдурахман (раб Милостивого, одно из имён Аллаха). Суффикс «-ов» здесь означает, что носитель — сын человека по имени Абдурахман. То есть перед нами не просто имя, а отчество, превращённое в фамилию.

Вторая часть — «незоров» — вызывает главные споры. Самая вероятная версия: это русское прозвище Незор, то есть «незрячий», «слабовидящий». В русских говорах «незор» — человек с плохим зрением, подслеповатый. Суффикс «-ов» опять же указывает на принадлежность: «сын Незора». Таким образом, вся конструкция может читаться как «Абдурахманов сын Незора» или «сын Абдурахмана по прозвищу Незор».

Менее правдоподобная, но возможная версия: «незоров» — искажённое тюркское слово, например, «назар» (взгляд, глаз) с отрицательной частицей. Но тогда фамилия означала бы «сын Абдурахмана, у которого нет глаза» — что по сути то же самое прозвище, только на другом языке.

Географически такая фамилия могла возникнуть в зоне активного смешения русского и тюрко-мусульманского населения: в Поволжье, Приуралье, на Северном Кавказе или в Средней Азии времён Российской империи. Вероятнее всего, предок был крещёным татарином, башкиром или представителем другого тюркского народа, принявшим православие. Русские чиновники при переписи могли механически соединить его родовое имя (Абдурахманов) с личным прозвищем (Незоров) в одну фамилию, либо это сделал сам носитель, желая сохранить обе части своей идентичности.

Фамилия уникальна тем, что в ней сохранилась и арабская религиозная основа, и русское бытовое прозвище — редчайший случай двойного патронима, застывшего в одной записи. Других носителей, кроме одной известной семьи, в современных базах данных практически нет.