Фамилия Абишаева — женская форма от Абишаев, и в её основе лежит мужское личное имя Абиш. Само имя Абиш — это тюркская, чаще казахская или башкирская, краткая форма от арабского имени Абдуллах (или его вариантов Абдул, Абидулла). В переводе с арабского Абдуллах означает «раб Аллаха», «слуга Всевышнего». Усечённая форма Абиш в тюркской среде — явление обычное: так имена адаптировались под фонетику местных языков, теряя «лишние» слоги.

Географически фамилия Абишаева (и Абишаев) наиболее распространена в Казахстане, а также среди башкир и татар. В России она встречается в Оренбургской, Челябинской областях и в Башкортостане — то есть в регионах, где исторически сильны тюркские и исламские традиции. Суффикс -ев (вместо более привычного -ов) указывает на мягкую основу имени: Абиш > Абишев. Такая модель типична для тюркских фамилий, образованных от имён, оканчивающихся на шипящий или мягкий согласный.

В отличие от многих русских фамилий, которые закреплялись за крестьянами после отмены крепостного права, Абишаева — фамилия более позднего происхождения, активно формировавшаяся в XIX–XX веках, когда у тюркских народов началась массовая фиксация родовых прозваний. Предки носителей фамилии, скорее всего, не были ни дворянами, ни духовенством — это рядовые мусульмане, чьё имя при переписи или записи в метрическую книгу превратилось в фамилию по отцу.

Интересная деталь: в некоторых диалектах башкирского и казахского языков слово «абиш» может означать «дедушка», «старик» или употребляться как уважительное обращение к старшему. Однако в основе фамилии лежит именно имя, а не нарицательное прозвище — иначе форма была бы Абишев с прозрачной «дедовской» семантикой, но массовость имени Абиш подтверждается архивными записями.

Таким образом, Абишаева — фамилия, которая буквально означает «принадлежащая потомку Абиша». Исходное имя связывает её с глубокой религиозной традицией ислама, но через тюркское сокращение звучит уже по-степному, лаконично и по-своему выразительно.