Фамилия Абраимов — один из тех случаев, когда за привычным русским окончанием скрывается восточное имя. В основе фамилии лежит диалектная форма мужского имени Ибрагим — Абраим. Само имя Ибрагим — это арабизированная версия древнееврейского Авраам (Абрахам), что в переводе означает «отец народов» или «отец множества». В исламе Ибрагим — один из величайших пророков, которого Коран называет «халифом», то есть человеком, отделившимся от язычества и посвятившим себя единому Богу.

Фамилия образована по стандартной русской модели: к основе Абраим добавили патронимический суффикс -ов. Буквально Абраимов — это «сын Абраима». Такая модель типична для русских фамилий, возникавших в среде крещёных народов Поволжья и Приуралья, где тюркские и арабские имена адаптировались через местные говоры. Именно диалектное звучание «Абраим» вместо литературного «Ибрагим» — ключевая особенность: оно указывает на конкретную языковую среду, скорее всего, татарскую или башкирскую.

Интересно, что форма Абраим встречается реже, чем Ибрагимов или Абрамов. Это делает фамилию Абраимов более редкой и географически привязанной. Если Ибрагимовы распространены шире, то Абраимовы чаще встречаются в тех регионах, где в бытовой речи закрепился именно этот вариант имени. Потомок человека по имени Абраим, независимо от его социального положения — крестьянин ли он, ремесленник или воин, — со временем получал фамилию, которая и сегодня хранит память о праотце, общем для многих культур.