Фамилия Абрашко — характерный образец украинско-белорусской модели фамилий на -ко. В основе лежит личное имя Абрам, народная форма библейского Авраам («отец множества»). Но ключевая особенность здесь — двойной уменьшительный суффикс: от Абрам образовали промежуточную форму Абраш (с суффиксом -аш-), а затем добавили фамильный -ко. Получилось «маленький Абрам» или, что вероятнее, «сын Абрама».

В XVI–XVII веках суффикс -ко массово закреплялся как фамильный показатель именно на западнорусских землях. География фамилии это подтверждает: наибольшая концентрация носителей — в Гродненской, Минской и Волынской областях, а также в приграничных регионах Польши. В Российской империи Абрашко встречалась преимущественно у крестьян и мещан, что типично для украинско-белорусского пограничья. Но есть и неожиданный факт: фамилию фиксировали в реестрах Запорожского войска, то есть её носили и казаки.

Написание в метрических книгах XIX века колебалось: попадаются варианты Абрашков, Абращенко и польское Abraszko. Последнее указывает, что фамилию могли записать латиницей, а затем переписать кириллицей с сохранением мягкости. Есть версия, что основа могла смешиваться с диалектным прозвищем «абрашка» (неопрятный, нерасторопный человек), но она маловероятна: имя Абрам было слишком распространено среди православных и униатов, чтобы уступить случайному прозвищу.

В современной России фамилия редкая, но встречается в южных и центральных регионах — туда украинцы переселялись в XIX–XX веках. Словообразовательная модель проста: корень Абр- (от Авраам), уменьшительный суффикс -аш-, показатель принадлежности -к- и окончание -о. Никакого сословного оттенка: крестьяне, мещане, казаки — все могли стать Абрашко.