Фамилия Абрашко — один из характерных примеров украинской или белорусской модели образования фамилий с суффиксом -ко. Этот суффикс в восточнославянской ономастике выполнял роль уменьшительности или принадлежности, и в XVI–XVII веках стал массово закрепляться как фамильный показатель. В основе фамилии лежит личное имя Абрам — народная форма канонического имени Авраам, которое в переводе с древнееврейского означает «отец множества» или «отец высот». Прибавление суффикса -шк- (Абрашко) — это уже вторичная уменьшительно-ласкательная форма: от Абрам образовали Абраш, а затем — Абрашко, то есть «маленький Абрам» или «сын Абрама».

Географически фамилия тяготеет к западнорусским землям: наибольшая концентрация носителей фиксируется в Гродненской, Минской и Волынской областях, а также в соседних регионах Польши. В Российской империи фамилия встречалась преимущественно среди крестьян и мещан, что типично для украинско-белорусского пограничья, где суффикс -ко был самым распространённым способом образования фамилий у простого люда.

Интересная деталь: написание фамилии могло колебаться. В метрических книгах XIX века можно встретить варианты Абрашко, Абрашков, Абращенко, а также польское Abraszko. Последний вариант указывает на то, что фамилия могла быть записана через латиницу, а затем переписана кириллицей с сохранением мягкости. В некоторых случаях основа могла смешиваться с прозвищем от диалектного «абрашка» — так в ряде говоров называли неопрятного или нерасторопного человека, но эта версия менее вероятна, так как имя Абрам было широко распространено среди православных и униатов.

Словообразовательная модель проста: корень Абр- (от Авраам/Абрам), суффикс -аш- (уменьшительный), суффикс -к- (принадлежность) и окончание -о. Таким образом, Абрашко — это «маленький Абрам» или «потомок Абрама». Фамилия не несёт сословного оттенка: её носили и крестьяне, и мещане, и даже казаки в реестрах Запорожского войска. В современной России фамилия редкая, но встречается в южных и центральных регионах, куда переселялись украинцы в XIX–XX веках.