Фамилия Абражко звучит необычно для русского уха, и это не случайно. Её выдает суффикс -ко, который в восточнославянской ономастике почти всегда указывает на украинское или белорусское происхождение. В этих языках -ко — один из самых распространенных патронимических суффиксов, уменьшительно-ласкательный по происхождению. Он превращал имя или прозвище отца в фамилию сына: Абражко буквально значит «маленький Абрам» или «сын Абрама».

Основа здесь — каноническое мужское имя Авраам (в просторечии Абрам). В православных святцах это имя ветхозаветного патриарха, но в народной среде оно часто бытовало в сокращенной форме Абраг или Абрага. Отсюда через добавление суффикса -к- и возникла основа Абраж-, которая оформилась в фамилию. Таким образом, первый носитель фамилии Абражко, скорее всего, был сыном или потомком человека по имени Абрам (или Абрага).

У этой фамилии есть и более редкая, диалектная версия происхождения. В некоторых южнорусских и украинских говорах слово «абражка» (или «образка») означало небольшой образок, иконку. В этом случае прозвище Абражко мог получить иконописец, торговец иконами или очень набожный человек. Однако версия с именем Абрам выглядит предпочтительнее: она проще и объясняет широкую географию фамилии, которая встречается в основном на территории современной Украины, в Беларуси и в приграничных областях России, где исторически были сильны украинские говоры.

Социальный состав носителей типичен для фамилий на -ко: в основном это были крестьяне и казаки. В реестрах Войска Запорожского встречаются похожие по модели фамилии (Авраменко, Абрамчук), и Абражко могла закрепиться именно в казачьей среде. Дворянского герба у этой фамилии, скорее всего, не было — она осталась фамилией простого люда, что не делает её менее ценной для потомков.