Фамилия Абсадыев — редкий пример антропонима, в котором арабское имя встретилось с русским патронимическим суффиксом. Это фамилия, скорее всего, тюркского или кавказского происхождения, но сформированная по русской модели: к основе добавили суффикс -ев (вариант -ов после мягкой согласной). Носители фамилии — потомки человека, которого звали Абсады.

Имя Абсады — это стяжённая форма от арабского «Абд ас-Самад» (عبد الصمد), что значит «раб Вечного» или «слуга Самода» (одно из имён Аллаха). В тюркских языках, особенно у народов Поволжья и Кавказа, длинные арабские имена часто усекали: Абдуссамад превращался в Абсады, Абсаттар, Абсалям. Со временем имя перестали воспринимать как религиозное прозвище, оно стало личным именем, а затем легло в основу фамилии.

География фамилии узкая. Абсадыевы встречаются в Татарстане, Башкортостане, а также среди чеченцев и ингушей. У вайнахских народов фамилии на -ев (вместо -ов) типичны: Абсадыев, Даудов, Магомаев. Суффикс закрепился из-за того, что при русификации чеченских и ингушских фамилий финальный звук основы (в данном случае «ы») смягчал суффикс.

Словообразовательная модель проста: имя Абсады + суффикс -ев. Буква «ы» в корне — результат тюркского произношения: в татарском или башкирском звук «а» после мягкого согласного переходит в «ы» (сравните: Абсады — Абсадыев). В русском написании закрепился вариант «Абсадыев», хотя в документах XIX века могли писать «Абсадыев» или «Абсадов».

Социальный статус предков был разным. В Татарстане Абсадыевы могли быть крестьянами или служилыми татарами, принявшими фамилию после ревизий XVIII–XIX веков. На Кавказе фамилия часто принадлежала горцам, которые получали русские патронимы при записи в метрические книги. У чеченцев и ингушей фамилия не указывает на сословие — она просто фиксирует родовое имя.

Однокоренные фамилии — Абсадыров, Абсалямов, Абсаттаров — встречаются чаще, но Абсадыев стоит особняком: суффикс -ев здесь не типичен для тюркских фамилий (обычно -ов, -ин). Это либо результат канцелярской ошибки при записи, либо сознательная русификация, когда чиновник «подогнал» окончание под привычную модель.