Фамилия Адардасова — редкая, и её происхождение напрямую связано с географией. В основе лежит прозвище Адардас, которое восходит к топониму Адарда. Так называется лог — широкий овраг — на Алтае, неподалёку от Кульдюкской пещеры и реки Черги. Скорее всего, человек, получивший это прозвище, родился или жил в тех местах, а затем его потомки закрепили за собой имя по месту прежнего обитания.

Сам топоним Адарда не имеет однозначного толкования. По одной версии, он связан с алтайским словом «адару» — «пчела». Тогда название оврага могло указывать на обилие диких пчёл или на бортничество. По другой версии, корень идёт от якутского «адаар» — «неровный», что описывает рельеф самого лога. Какая из версий вернее, сказать сложно, но обе указывают на тюркское происхождение названия.

Словообразовательная модель проста: к основе Адардас добавился типичный русский суффикс -ов, указывающий на принадлежность («чей?» — Адардасов), а затем — окончание женского рода -а. Фамилия Адардасова — это вариант для женщины, мужская форма — Адардасов. Такое окончание характерно для фамилий, образованных от прозвищ или имён, оканчивающихся на согласный.

Фамилия эта крайне редкая. Она не встречается в крупных исторических справочниках по русским фамилиям (например, у Б. Унбегауна или В. Никонова), что подтверждает её локальное происхождение. Основной ареал бытования, вероятно, связан с Алтаем и прилегающими регионами Сибири. Сословная принадлежность основателей рода остаётся неясной: это могли быть и крестьяне, и казаки, и даже ссыльные поселенцы, осевшие в алтайских предгорьях.

Если сравнивать с однокоренными фамилиями, то Адардасова стоит особняком. Встречаются, например, фамилии Адаров или Адарин, но они образованы от других основ (от имени Адар или от тюркского «адар» — «жеребец»). Адардасова же жёстко привязана к конкретному топониму, что делает её уникальной картой в географической истории рода.