«азганун») на армянском языке означает имя клана. Фамилия Адиларян образована от прозвища Адилар. Оно восходит к аналогичному слову, которое в переводе с турецкого языка на русский означает «островитянин». Вероятно, данное прозвище указывало на место жительства предка. Согласно другой версии, данная фамилия образована от имени Адиль, являющегося диалектным вариантом арабского имени Гадиль. В переводе на русский язык оно означает «правдивый; тот, кто вершит правый суд; справедливый». Все эти форманты первоначально означали «из семьи таких-то» или «из рода таких-то». Соответственно, фамилия Адиларян поначалу имела значение «из рода Адилара».