Фамилия Адилсултанов — яркий пример тюркско-мусульманской антропонимической модели, где личное имя превратилось в фамилию через русский суффикс принадлежности. Основа здесь — составное имя Адилсултан, популярное у народов Северного Кавказа (чеченцев, ингушей, кумыков) и в тюркском мире. Первая часть, «Адил», восходит к арабскому ‘ādil — «справедливый, правосудный». Вторая, «султан», — арабское же слово со значением «властитель, правитель». В сумме имя означает что-то вроде «справедливый правитель» — типичный для восточной традиции композит с пожеланием благородных качеств и высокого статуса.

Суффикс -ов в русском оформлении фамилии указывает на то, что её носитель — потомок человека по имени Адилсултан. Такая русификация происходила в XIX–XX веках при документальной фиксации фамилий в Российской империи и позже, в советских паспортных столах. Поскольку имя Адилсултан — мужское, фамилия означает «сын Адилсултана» или «из рода Адилсултана».

Интересно, что в чеченской среде, откуда происходит значительная часть носителей, подобные фамилии нередко сохраняют исконную форму без суффикса (просто Адилсултанов), но в русскоязычной записи почти всегда получают окончание на -ов. Встречаются и варианты с другим суффиксом, например Адилсултанян у армян, но это уже совсем редкий случай.

Географически фамилия Адилсултанов наиболее плотно представлена в Чечне, Ингушетии и среди чеченской диаспоры. Встречается она и в Дагестане, где у кумыков и аварцев имя Адилсултан тоже бытовало, но реже. Социальный срез: предки носителей фамилии были, скорее всего, свободными общинниками или узденями (в сословной иерархии горцев), а не рабами или высшей знатью — имя «справедливый правитель» было распространено среди людей среднего достатка, как пожелание, а не как отражение реального титула.

Ономастический словарь Б. Унбегауна не фиксирует эту фамилию, так как она относится к поздним и региональным, но её структура полностью укладывается в описанную им модель «тюркское имя + русский суффикс». Если вы ищете свою фамилию, то главное, что можно сказать: она указывает на предка по мужской линии, носившего звучное имя с арабскими корнями, и на регион происхождения — Северный Кавказ.