Фамилия Адыгезелов — редкий пример, где географическая основа просвечивает сквозь фамильную форму почти без искажений. Её ядро — этноним «адыге», самоназвание адыгских народов (адыгейцев, кабардинцев, черкесов). Формант -зел- здесь, скорее всего, восходит к тюркскому «зель» или «зиль» — «много», «обилие». В таком прочтении Адыгезел означает «место, где много адыгов», то есть территория с преобладающим адыгским населением. Русский суффикс -ов добавили при адаптации фамилии в документах Российской империи: так фиксировали выходцев из определённой местности или носителей прозвища по национальному признаку.

Модель образования нестандартна для русских фамилий: обычно этноним давал прозвище (Татарин, Немец), а затем фамилию (Татаринов, Немцов). Здесь же в основе не прозвище, а топоним — название аула или урочища. Это указывает на то, что предок Адыгезеловых, вероятно, переселился из черкесского (адыгского) региона в русскоязычную среду, и его записали по месту прежнего жительства. Фамилия могла закрепиться среди казаков Терского или Кубанского войска, где контакты с горцами были обычны, или среди крестьян-переселенцев.

Встречаемость фамилии крайне низкая, в основном на юге России и в Закавказье. Сословная принадлежность, скорее всего, недворянская: фамилии с этнотопонимической основой редко жаловали знати. Современные носители, вероятно, потомки тех, кто сменил адыгский язык на русский и принял православие, сохранив в фамилии память о родине. Если искать аналоги, можно вспомнить фамилии Черкесов, Адыгов, Кабардинов — все они того же корня, но Адыгезелов уникален именно географическим акцентом через тюркский компонент.