Фамилия Аджеев — один из тех родовых имен, которые ведут начало от тюркских переселенцев, вышедших из Золотой Орды, печенежских или половецких степей. Корни фамилии уходят в XV–XVII века, когда носители восточных имен и прозвищ оседали на русских землях и со временем вливались в состав служилого дворянства.

В основе фамилии лежит древнетюркско-татарское имя Адже. В переводе с тюркских наречий оно означает «старший родственник», «старший брат» или «дядя». Такое имя могли дать уважаемому члену рода, старшему по возрасту или положению. От той же основы образованы и родственные фамилии — Азеев, Азиев.

Словообразовательная модель здесь проста: к восточному имени Адже прибавили русский патронимический суффикс -ев, который указывал на принадлежность («чей?» — сын Адже). Так фамилия Аджеев буквально означает «потомок Адже».

Почему дворяне? В XV–XVII веках многие выходцы из Орды поступали на службу к московским князьям, получали поместья и записывались в родословные книги. Фамилия Аджеев — один из памятников этого сложного переплетения восточной и русской культур, когда тюркское имя становилось основой для русского родового прозвания, а затем закреплялось в документах как дворянская фамилия.