Так и представители рода Ахматзариповых могут по праву гордиться своей фамилией как самобытным памятником восточной культуры. Фамилия Ахматзарипова образована от восточного имени Ахматзарип, которое, вероятнее всего, представляет собой вариант мужского имени Ахмедзариф. Так, в основе его первой части лежит имя Ахмед (Ахмад), означающее в переводе с арабского «самый знаменитый, известный, прославленный, самый достойный похвалы». Вторая часть имени Азматзарип этимологически связана с именем Зариф, которое переводится с арабского как «деликатный, любезный; приятный, красивый», «сладкоречивый; красноречивый, обладающий ораторским искусством», «находчивый».