Фамилия Ахтанин образована от имени Ахтаня – варианта тюркского имени Актан, которое в переводе на русский означает «белая заря». Вероятнее всего, имя Актан было обрядовым именем, которое давалось ребенку, родившемуся во время утренней зари. Таким образом, потомок человека, которого звали Ахтаня, со временем получил фамилию Ахтанин.