Фамилия Алангова — редкий случай, когда географический корень почти наверняка перевешивает антропонимический. В отличие от множества русских фамилий, образованных от крестильных имён или прозвищ, эта имеет ясную топонимическую привязку. Наиболее вероятная точка отсчёта — река Аланг в бассейне Волги, на территории современной Нижегородской области или Чувашии. В тюркских языках «алан» означает поляну, луг, ровное открытое место, а формант «-г» мог указывать на принадлежность. Таким образом, Алангов — «тот, кто с Аланга», то есть выходец с берегов реки или из одноимённого поселения.

Модель образования фамилии типично русская, с суффиксом -ов, который присоединяется к основе, оканчивающейся на твёрдый согласный. Первоначально это было притяжательное прилагательное: «Алангов сын» или «Алангов человек». Такая схема характерна для фамилий, появившихся у крестьян и служилых людей в XVI–XVII веках, когда массово фиксировали прозвища по месту жительства. Если бы фамилию образовали от личного имени Аланг (например, тюркского или осетинского происхождения), она выглядела бы иначе: в осетинском, где «аллан» означает «божественный», фамилия скорее получила бы суффикс -ты или -ев. Поэтому версия с рекой или селом — основная и самая надёжная.

Стоит сказать и о возможном осетинском следе. В Осетии действительно есть фамилия Алангов, и её носители нередко связывают себя с древними аланами — предками осетин. Однако в осетинской антропонимии фамилии на -ов — это поздний русский канцелярский шаблон, наложенный на местные родовые имена. Если Алангов — осетинская фамилия, то её основа «Алан» — прямое указание на этническую принадлежность предка («алан» или «аланец»). В таком случае фамилия означает «потомок алана» и несёт уже не географический, а этнонимический смысл. Обе версии имеют право на существование, но для русского контекста (особенно в Поволжье) версия с рекой Аланг выглядит первичной.

С точки зрения распространения, Аланговы — фамилия редкая. Она не входит в сотни самых частых русских фамилий, и встретить её можно в основном в Поволжье, а также среди осетинских диаспор. В дореволюционных метрических книгах она почти не встречается, что говорит о её позднем закреплении или о малочисленности рода. Это не фамилия дворянского сословия — суффикс -ов в сочетании с топонимом характерен для крестьян и однодворцев, которые получали фамилию по месту приписки после переписей XVIII–XIX веков. Если вы носите фамилию Алангова, ваш предок почти наверняка был человеком, чью семью записали по реке или деревне, где он жил. Никакой знатной биографии, никаких легенд — просто указание на малую родину, которую спустя поколения уже не найти на карте.