Фамилия Аласкяров — один из примеров, где за привычным русским суффиксом -ов скрывается восточное имя. Основа здесь — тюркское мужское имя Аласкяр, которое в свою очередь восходит к арабскому словосочетанию «Ала Аскар» (على عسكر), что переводится как «высокое войско» или «великое воинство». В арабо-мусульманской традиции такие составные имена с компонентом «аскар» (войско) давали с пожеланием силы, защиты и многочисленного потомства-защитников.

Модель образования простая: к основе Аласкяр добавили русский патронимический суффикс -ов, который в среде тюркских народов, оказавшихся в составе Российской империи, стал стандартным способом русификации фамилий. Буква «о» в суффиксе указывает, что фамилия оформлена по мужскому роду: «чей? — Аласкяров», то есть сын или потомок Аласкяра. Встречаются варианты Аласкяров и Аласкаров — разница в огласовке второй гласной (я/а) связана с диалектным произношением в разных тюркских языках (азербайджанском, турецком, кумыкском).

Географически фамилия тяготеет к Закавказью и Северному Кавказу. Наибольшая концентрация носителей — в Азербайджане и среди азербайджанской диаспоры, а также в Дагестане, особенно у лезгин и кумыков, где имя Аласкяр (иногда в форме Аласкар) было распространено. В дореволюционных метрических книгах встречаются записи об Аласкяровых в Бакинской, Елизаветпольской и Тифлисской губерниях, а также в Терской области.

Стоит отметить, что в русскоязычной среде фамилию часто путают с похожими по звучанию — Алашеев, Алашев, Аладьин — но у них совершенно разная этимология. Аласкяров — это именно «воинская» фамилия, а не, скажем, производная от слова «аладья» (оладья) или тюркского «алаша» (лошадь). Если ваш предок носил эту фамилию, он, скорее всего, происходил из семьи, где чтили воинскую доблесть, либо сам Аласкяр был человеком с положением — имя не было рядовым, его давали осознанно.