Фамилия Александронец образована от канонического мужского имени Александр, которое в переводе с греческого означает «мужественный; защитник людей». Словообразовательная модель здесь прозрачна: к основе имени прибавился суффикс -ец, типичный для украинских и белорусских фамилий. В этих языках суффикс -ец часто указывал на происхождение из определённого места или на принадлежность к роду: например, «сын Александра» мог превратиться в Александронец.

Менее правдоподобная версия связывает фамилию с искажённым прозвищем Александриец — так могли называть выходца из города Александрии. Но эта гипотеза слабая: во-первых, прозвище по городу в русской и украинской традиции обычно оформлялось суффиксом -ский (-ской), а не -ец; во-вторых, фонетическая замена «ие» на «он» в корне маловероятна без дополнительных диалектных свидетельств, которых нет.

Обратите внимание на редкий для русских фамилий суффикс -онец. Если бы фамилия возникла в великорусской среде, она, скорее всего, приняла бы форму Александров или Александрин. Форма на -ец и ударение на последний слог (Александро́нец) прямо указывают на западнорусские земли — современные Украина или Беларусь. Там такие фамилии не редкость: вспомните Харченко, Коваленко или, скажем, Иванец. Фамилия Александронец стоит в одном ряду с ними, только основа не нарицательная, а личное имя.

География фамилии сегодня неширокая: встречается в основном на юго-западе России и в сопредельных государствах. Известных носителей, вошедших в энциклопедии, пока нет — это фамилия скорее бытовая, деревенская, передававшаяся в крестьянских и мещанских родах. Если ваши предки носили её, они, вероятно, происходили из западнорусских губерний, где имя Александр было одним из самых распространённых, а суффикс -ец придавал фамилии оттенок «сын такого-то».