Фамилия Алякринская — редкий пример книжной, искусственной фамилии, образованной не от народного прозвища или имени, а напрямую от латинского слова. Её основа — латинское «alacritas», что переводится как «бодрость», «живость», «рвение». В русском языке это слово превратилось в прилагательное «алякрый» (бодрый, живой, проворный), которое и легло в основу фамилии.

Суффикс -ск- указывает на то, что фамилия относится к типу дворянских или семинарских. В среде духовенства такие фамилии было принято давать ученикам, отличавшимся особыми качествами. Вероятнее всего, Алякринскую получил семинарист, выделявшийся здоровьем, физической силой и бодрым нравом — своего рода «живчик», как сказали бы в народе. Модель образования здесь та же, что и у фамилий Розов (от «роза») или Сперанский (от лат. spero — надеюсь): суффикс -ов присоединяется к словам мужского рода, а -ск- оформляет притяжательное или характеризующее значение, часто в книжной среде.

Фамилия женского рода, Алякринская, указывает на принадлежность к роду, глава которого носил фамилию Алякринский. Географически такие фамилии не имеют жёсткой привязки к одной местности, но чаще всего встречаются в регионах, где были сильны духовные учебные заведения: центральная Россия, Поволжье, Урал.

Среди известных носителей — Пётр Александрович Алякринский (1892–1961), советский художник-график и плакатист. Он иллюстрировал «Аэлиту» Алексея Толстого, стихи Демьяна Бедного и многое другое, работал в области станковой графики, был заслуженным деятелем искусств РСФСР. Его фамилия — прямое напоминание о том, что предок-семинарист когда-то получил прозвание за бодрость духа.

Точно определить время и место возникновения конкретной ветви Алякринских можно только через серьёзные генеалогические изыскания, но общая картина ясна: перед нами фамилия, рождённая в стенах духовной школы из латинского слова, которое должно было характеризовать своего первого носителя как человека живого и деятельного.