Фамилия Андюшкин принадлежит к распространённому типу русских фамилий, образованных от уменьшительных форм крестильных имен. Её основа — имя Андрей, которое пришло на Русь из Византии вместе с христианством и означает «мужественный». В народной речи имя обросло множеством ласкательных вариантов: Андрюша, Андрон, Андрейка, а также Андюша и Андюшка. Именно от последнего, с помощью патронимического суффикса -ин (указывающего на принадлежность: «чей?» — Андюшкин), и возникла фамилия.

Суффикс -ин в фамилиях этого типа исторически обозначал «сына Андюшки». Такая модель была особенно характерна для северных и центральных регионов России, где в XVI–XVII веках активно формировались крестьянские и мещанские фамилии. В отличие от фамилий на -ов/-ев, которые чаще встречались на юге и востоке, суффикс -ин преобладал в новгородских, псковских и московских землях.

Интересная деталь: форма Андюшка — не просто уменьшительное, а диалектный вариант. В некоторых говорах (особенно в вологодских и архангельских) существовала тенденция заменять звук «р» на «д» в заимствованных именах: Андрей превращался в Андёй, а от него — Андюшка. Это делает фамилию Андюшкин не просто производной от канонического имени, а маркером определенной фонетической традиции, которая сохранилась в фамилии, хотя в речи давно исчезла.

Среди однокоренных фамилий — Андрюшин, Андрюхин, Андрианов. Андюшкин стоит в этом ряду особняком: он реже встречается и несет в себе более «домашний», деревенский оттенок. В дореволюционных переписях носители фамилии фиксировались в основном среди крестьян и мещан, но точных данных о сословной принадлежности без генеалогического поиска по конкретной ветви привести нельзя.

Сегодня фамилия Андюшкин редкая, но не исчезающая. Она встречается в нескольких регионах России, в том числе в Нижегородской области и Удмуртии, что косвенно подтверждает её севернорусское происхождение — именно оттуда шло переселение на восток в XVIII–XIX веках.