Фамилия Аннанурова — не просто «женский вариант» от Аннануров, а характерный пример тюркской модели наследования, где суффикс -ова работает иначе, чем в русских фамилиях. Если в русском языке суффикс часто указывает на принадлежность отцу («чей?»), то в тюркской среде он закрепился как стандартный паспортный маркер женской линии, буквально означая «дочь или жена Аннанура». Мужской вариант — Аннануров.

Основа фамилии — составное мужское имя Аннанур, популярное у туркмен, узбеков, татар и других тюркских народов, исповедующих ислам. Разбираем его по частям. «Анна» — это местная фонетическая адаптация арабского имени Ахмад («хвалимый») или производное от Анвар («светлый»). Вторая часть — «нур», с арабского «свет», «сияние». Вместе имя осмысляется как «свет Ахмада» или «светлый луч». Это теофорное имя: оно содержит отсылку к божественному качеству, подчёркивая религиозный подтекст. Предок-основатель рода, вероятно, был человеком верующим либо получил имя в честь уважаемого духовного деятеля.

Географически фамилия Аннанурова чаще всего встречается в Туркменистане и среди туркменской диаспоры. В России она редка и, как правило, принадлежит потомкам выходцев из Средней Азии. Обратите внимание на написание: двойная «н» в корне — норма для этой фамилии. Ошибочный вариант «Ананурова» возникает по аналогии с русскими словами, где двойная согласная нехарактерна.

С точки зрения словообразования, перед нами патроним, произведённый от мужского имени, но по сути — «фамилия-наследие», закрепившаяся за родом по имени предка. В отличие от многих русских фамилий на -ов, которые массово появились после отмены крепостного права, Аннанурова — результат более позднего документирования, в основном советского периода. Именно тогда национальные окраины активно получали паспорта, и фамилии фиксировали по отцовской линии, часто унифицируя их по русской модели с суффиксами -ов/-ев.