Фамилия Аришонков — один из тех случаев, когда разбор упирается в редкость и региональную привязку. Её основа — имя, прозвище или профессия, скрытые за необычным сочетанием звуков. Словообразовательная модель здесь классическая для восточнославянских фамилий: суффикс -ов указывает на принадлежность («чей?»), а основа — Аришонк- — восходит к прозвищу или имени Аришонка. Уменьшительно-уничижительный суффикс -онк- (или -ёнк-) характерен для южнорусских и украинских говоров, где он означал «маленький, младший» или просто передавал пренебрежительно-ласкательный оттенок. Таким образом, Аришонков — буквально «сын (или потомок) Аришонки».

Самое интересное — в корне. Скорее всего, Аришонка — производное от канонического имени Арий (греч. Ares, Арес, или лат. Arius, реже — от древнееврейского Аарон). В русской традиции имя Арий встречалось редко, но фиксировалось в святцах (в честь мученика Ария, память 3 июля). Однако более правдоподобна версия, что перед нами не церковное, а мирское прозвище. В диалектах «ариш» или «аришка» могло означать нечто вроде «егоза», «непоседа» или даже «крикун» — от глагола «арикать» (кричать, шуметь, встречается в рязанских и тамбовских говорах). В этом случае Аришонка — прозвище шумного, беспокойного человека, а фамилия закрепила эту характеристику за его родом.

География фамилии узкая. Аришонковы — редкий род, сосредоточенный преимущественно на юге России и в Поволжье, особенно в Воронежской, Ростовской областях и в Краснодарском крае. Это косвенно подтверждает версию о южнорусском происхождении суффикса -онк-: в этих местах фамилии на -онков (-ёнков) традиционно образовывались от прозвищ и имён местных жителей (ср. Донсков, Сазонков, Пономарёнков). Социальный состав носителей, судя по доступным данным XIX века, — преимущественно крестьяне и однодворцы, то есть потомки служилых людей, охранявших южные рубежи.

Сравнение с однокоренными фамилиями проясняет картину. Аришков, Арищев, Аришин — все они восходят к тому же корню, но разные суффиксы указывают на разные диалектные гнёзда и модели образования. Аришонков — самый «южный» вариант, с типично малороссийским уменьшительным суффиксом, адаптированным под великорусскую фамильную форму на -ов. Таким образом, фамилия — маркер не только родства, но и регионального говора.