Фамилия Артизанов — яркий пример того, как русское ухо переработало иностранное слово и превратило его в фамилию. В основе лежит польское или украинское слово «артизан» (artysta, артист), которое, в свою очередь, восходит к латинскому ars, artis — искусство, ремесло. В русском языке это слово закрепилось в значении «ремесленник», «мастеровой», но с особым оттенком: чаще всего так называли не простого кузнеца или плотника, а человека, занимающегося тонкой, художественной работой — ювелира, резчика по дереву, иконописца или портного высокого разряда.

Модель образования типична для русских фамилий: основа «Артизан» плюс патронимический суффикс «-ов», указывающий на происхождение от отца. То есть Артизанов — это буквально «сын Артизана». Интересно, что в отличие от фамилий на «-ский» (Артизанский), которые могли указывать на географическую принадлежность, суффикс «-ов» прямо говорит о прозвище родоначальника. Ваш предок не просто владел ремеслом, а, вероятно, слыл в своей округе как «артизан» — мастер, чьё дело граничило с искусством.

Стоит различать эту фамилию с похожей по звучанию, но иной по смыслу — Артизанов может быть связан с французским artisan (ремесленник), которое проникло в русский язык в XVIII–XIX веках через дворянскую и военную среду. Однако в крестьянской и мещанской среде, откуда пошло большинство таких фамилий, скорее работала польско-украинская версия. Географически фамилия встречается в центральных и южных областях России, а также в Беларуси и на Украине, что подтверждает её западнорусское происхождение.

В дореволюционных документах фамилия могла писаться через «о» — Ортизанов, что отражало акающее произношение, или с двойным «з» — Артиззанов, под влиянием французского написания. Но основной вариант закрепился именно в форме Артизанов, что делает её редким, но выразительным свидетельством ремесленной культуры прошлого.