Фамилия Артяпова — женская форма, мужской вариант Артяпов. Её основа — имя или прозвище Артяп, а суффикс -ов указывает на принадлежность: первоначально это означало «сын Артяпа». Такая модель образования типична для русских фамилий, которые складывались в XVI–XVII веках, когда отчество на -ов становилось наследственным.

Корень Арт- восходит к крестильному имени Артемий (греч. «невредимый, здоровый»). В народной речи его сокращали до Артём, Артя, Артюха, Артяп — последняя форма редкая, с суффиксом -яп. Тот же суффикс встречается в других прозвищах (Кузяп, Костяп), но для имени Артемий он нетипичен. Значит, Артяп — это уменьшительно-бытовая форма от Артемий, которая закрепилась как прозвище или неофициальное имя, а затем стала фамилией.

Менее вероятная версия — связь с диалектным словом «артяп» в значении «неуклюжий человек». Но в авторитетных словарях русских говоров оно не зафиксировано. Если такое слово и существовало, оно, скорее всего, вторично — образовано от того же личного имени. Поэтому основная гипотеза остаётся: происхождение от Артемия.

Географически фамилия Артяпов встречается в центральных и восточных областях России, особенно в Поволжье и на Урале. Это объясняется миграциями крестьян в XVII–XVIII веках: носители фамилии могли быть выходцами из северных или центральных уездов, где имя Артемий было распространено. В дворянских родословных книгах фамилия не отмечена — предки, вероятно, относились к крестьянскому или мещанскому сословию.

Сравнение с однокоренными фамилиями — Артемов, Артёмов, Артюхов — показывает, что Артяпов стоит особняком. Суффикс -яп у других имён встречается редко (например, Костяпов, Кузяпов), что делает фамилию маркером конкретного говора или семейной традиции. Если ваш предок носил её, он, скорее всего, был обычным крестьянином или ремесленником, а фамилия закрепилась за ним по отцу или деду по имени Артяп.