Фамилия Арушанова — женская форма фамилии Арушанов, которая принадлежит к числу древних восточных фамилий. Её основа восходит к тюркскому или армянскому корню, что указывает на возможную связь с выходцами из Золотой Орды, печенегами или половцами, либо с армянскими переселенцами.

Фамилию образовали от личного имени Арушан. В переводе с армянского языка это имя означает «солнечный лик». Такое имя могли дать ребёнку с пожеланием красоты, света и счастья. В тюркской среде похожие имена и прозвища также были распространены, поэтому нельзя исключать смешанное происхождение.

Словообразовательная модель проста: к основе Арушан добавили типичный русский суффикс -ов, который указывает на принадлежность («чей?»), а затем женское окончание -а. Таким образом, исходно фамилия Арушанов означала «сын Арушана», а Арушанова — «дочь или жена Арушанова».

Процесс закрепления фамилий был длительным, и окончательно определить точное место и время возникновения рода Арушановых можно только на основании генеалогических исследований. Однако уже сейчас ясно: фамилия сохранила память о древнем имени, которое в разных культурах связывали со светом и солнцем.