Фамилия Аскерка — редкий случай в русской ономастике, когда фамилию образовали напрямую от личного имени, а не от прозвища или ремесла. В основе лежит тюркское мужское имя Аскер, которое с азербайджанского и турецкого переводится как «воин» или «солдат». Имя было распространено у народов Кавказа и Поволжья, особенно среди татар и азербайджанцев.

Необычность фамилии — в суффиксе -ка. В русской модели фамилии обычно заканчиваются на -ов, -ин или -ский, а здесь мы видим элемент, характерный для белорусской и украинской традиции (сравните: Ковалька, Сенька). В тех языках -ка выполняет ту же роль, что и русские патронимические суффиксы. Однако в случае с Аскерка, скорее всего, произошло смешение культур: татары или башкиры, жившие в смешанных с русскими регионах, адаптировали имя Аскер по западнорусской модели. Есть и вторая версия: фамилию могли записать в документах как Аскерко (с белорусским ударением на последний слог), а со временем «о» перешло в «а» под влиянием акающего произношения, типичного для среднерусских и южнорусских говоров.

Географически фамилия Аскерка встречается крайне редко, в основном в Поволжье и на Южном Урале. Носители такой фамилии — потомки человека по имени Аскер. Кем он мог быть? Имя «воин» не указывает на дворянство, но и не привязывает к крепостному сословию: его могли носить свободные крестьяне, казаки или мещане. Скорее всего, предок был служилым человеком или просто получил прозвание по имени, которое затем закрепилось как фамилия. О сословной принадлежности судить сложно, но ясно одно: фамилия возникла на стыке тюркской и славянской традиций, что делает её уникальным примером межкультурного взаимодействия.