Фамилия Аттиков с первого взгляда кажется загадочной — на ум приходят то ли тюркское «ат» (лошадь), то ли грозный Аттила. Но если отбросить интуицию и посмотреть на словообразовательную модель, всё становится на свои места. Суффикс -ов — типичный русский патронимический маркер, отвечающий на вопрос «чей?». Значит, в основе фамилии лежит личное имя или прозвище Аттик.

Самая вероятная версия: Аттик — это усечённая, народная форма церковного имени Артемий. В просторечии Артемия звали Артёмом, Артюхой, а в некоторых говорах — Артиком или Аттиком. Стяжение сложного имени до одного-двух слогов (Артемий → Аттик) — обычное дело для русской антропонимии. Так что фамилия Аттиков означает «сын Аттика», то есть потомка человека, которого в миру звали Артемием.

Есть и другие версии, но они слабее. Например, прозвище Аттик могли дать от слова «атака» или от архитектурного термина «аттик» (стенка над карнизом). Однако в крестьянской и мещанской среде, где и сформировалось большинство русских фамилий, книжные и иноязычные заимствования встречаются редко. Поэтому связь с именем Артемий — самая правдоподобная.

Фамилия Аттиков не привязана к какому-то одному региону, встречается рассеянно. Это тоже подтверждает её происхождение от имени, а не от локального прозвища. Социальный контекст типичен: носители фамилии, скорее всего, происходят из крестьян или мещан, получивших фамилию по имени предка-основателя в XIX веке, когда фамилии массово закреплялись за бывшими государственными и помещичьими крестьянами.