Фамилия Аттюнин — редкая, её форма с ходу подсказывает путь разбора: суффикс -ин указывает на основу, которая заканчивалась на -а или -я. Значит, фамилию образовали от прозвища или имени Аттюня. Но что скрывается за этим необычным словом с двойной «т»?

Самая убедительная версия ведёт на русский Север. Аттюня — это диалектный вариант имени Отюня, которое, в свою очередь, произошло от древнерусского «отъ» — «отец, батюшка». В говорах, где «аканье» было сильным, или при записи имени на слух приезжим писарем, «О» легко переходило в «А». Так ласковое обращение к отцу, главе семьи, закрепилось как прозвище. Аттюнин, соответственно, означал «сын Аттюни» — потомок человека, которого в деревне величали «батюшкой».

Вторая версия отталкивается от тюркского корня «ат» — «лошадь». Якобы Аттюня — уменьшительная форма прозвища конного воина или объездчика. Однако против этой гипотезы работает грамматика: в русских фамилиях тюркского происхождения почти всегда стоит суффикс -ов/-ев (как в фамилии Аттаев). Форма на -ин — признак славянской или глубоко обрусевшей основы, поэтому версия с «отцом» выглядит намного правдоподобнее.

Географически фамилия прикреплена к Вятскому краю и Пермской губернии. В метрических книгах XIX века Аттюнины встречаются среди государственных крестьян и мещан Глазовского и Сарапульского уездов. Это регион, где севернорусские говоры активно смешивались с удмуртскими и татарскими влияниями. Удвоенная «т» в фамилии, вероятно, — результат стяжения или усиления произношения, характерного для местных диалектов.

Таким образом, носитель фамилии Аттюнин, скорее всего, ведёт род от человека, которого в северной деревне уважительно называли «батюшкой». Версия о конном прозвище менее состоятельна, но полностью исключать её нельзя — на стыке культур рождались самые неожиданные формы.