«азганун») на армянском языке означает имя клана. Так, фамилия Атулян, вероятно, образована от мусульманского имени Атулла, которое предположительно восходит к двум основам: тюркской «ата», что значит «старший, главный», и арабской «Улла» - «Аллах, принадлежащий Аллаху». Таким образом, имя Атулла может означать «старший, главный слуга Аллаха». Менее вероятно, что в основе фамилии Атулян лежит имя индо-иранского происхождения, которое в переводе с хинди означает «бесподобный», «неподражаемый». Все эти форманты первоначально означали «из семьи таких-то» или «из рода таких-то». Соответственно, фамилия Атулян поначалу имела значение «из рода Атулы».