Фамилия Айзиковский — яркий пример того, как еврейская фамильная модель адаптировалась в восточнославянской среде. Её основа — личное имя Айзик, которое является ашкеназской формой библейского имени Исаак (Ицхак). В идише имя Исаак произносилось как «Ицик» или «Айзик», и именно эта народная форма легла в основу множества фамилий.

Ключевая особенность Айзиковского — суффикс -овский. Это типичный польский и украинский патронимический суффикс, который в еврейских фамилиях указывает не на дворянское происхождение (как у русских князей), а на принадлежность к определённому роду или местности. В данном случае Айзиковский буквально означает «сын Айзика» или «потомок Айзика». Такая модель была очень распространена на территории бывшей Речи Посполитой — в современных Беларуси, Украине и восточной Польше.

Географически фамилия тяготеет к Волыни, Подолью и Галиции. В XIX веке, когда российские власти требовали от евреев закрепить фамилии, многие носители имени Айзик получили фамилию именно с этим суффиксом. В отличие от фамилий на -ович (Айзикович), которые чаще встречались в литовских и белорусских землях, вариант на -овский характерен для юго-западных регионов.

Интересно, что в некоторых метрических книгах фамилия могла записываться как Айзиковский, Айзиковски или Айзиковский — вариации объясняются тем, что писцы-христиане передавали еврейское имя на слух, адаптируя его под местную фонетику. Родственные фамилии — Айзик, Айзикович, Айзенберг (от того же корня, но с другим суффиксом). В современной России Айзиковские встречаются редко, чаще — в Израиле и диаспоре.

Таким образом, фамилия Айзиковский — это не прозвище по профессии или внешности, а чистая патронимика, указывающая на то, что предок носителя звался Айзиком, то есть Исааком. Это типичная фамилия еврейского населения западных губерний Российской империи, сформированная по польской словообразовательной модели.