Фамилия Азеев ведет свое начало от имени Аза (Азий), которое в переводе с древнееврейского означает «мощный, сильный, крепкий». Таким образом, потомок человека, обладающего именем Азий, со временем получил фамилию Азеев. Фамилия Азеев восходит к имени Азей – варианту древнетюркского имени Адже, которое в переводе на русский означает «старший родственник, старший брат, дядя». Таким именем могли назвать старшего ребенка в семье. В результате стяжения звукосочетания «дж» образовался звук «з», таким образом, исконное имя Адже приобрело форму Азе, а впоследствии – Азей. Нельзя исключить и то, что фамилия Азеев образована от имени Азий, которое в переводе с древнееврейского означает «мощный, сильный, крепкий». Таким образом, потомок человека, которого звали Азей, со временем получил фамилию Азеев.