Фамилия Бахлицкий происходит от древнейшей формы славянских фамильных прозвищ, образованных от географического названия местности, выходцем из которой являлся один из предков. Скорее всего, фамилия Бахлицкий ведет свое начало от названия деревни Бахлица, расположенной в Пушкиногорском районе Псковской области. Менее вероятно, что в основе этой фамилии лежит немецкое прозвище Бахлер, которое восходит к слову Bach - «ручей, поток». Следовательно, Бахлером могли называть человека, жившего возле ручья или на берегу реки. Позднее, попав в польский или белорусский язык, эта фамилия могла приобрести современное звучание. В результате, потомок человека, обладающего прозвищем Бахлицкий, со временем получил фамилию Бахлицкий. О точном месте и времени возникновения фамилии Бахлицкий в настоящее время говорить сложно, поскольку процесс формирования фамилий был достаточно длительным. Тем не менее, фамилия Бахлицкий представляет собой замечательный памятник славянской письменности и культуры.